北京时间5月5日凌晨，伊蒂哈德球场见证了一场个人表演的盛宴。在英超第36轮焦点战中，曼城主场5-1大胜狼队，挪威神锋哈兰德完成完美帽子戏法，单场轰入4球的同时，以25球基本锁定本赛季英超金靴。此役过后，曼城多赛一场反超阿森纳1分，暂登积分榜首位，将争冠主动权牢牢握在手中。

比赛开场仅12分钟，曼城便获得点球良机。哈兰德在禁区内被塞梅多放倒，他亲自主罚命中左下角，为球队打开胜利之门。这个进球彻底激活了挪威人的进攻欲望，第35分钟，他接到罗德里精妙直塞后冷静推射远角得手。半场结束前，狼队由黄喜灿扳回一城，但这也成为客队本场唯一的闪光点。

易边再战，哈兰德的表演才刚刚开始。第54分钟，他在反击中接到福登横传轻松推空门得分。第60分钟，格瓦迪奥尔左路传中，哈兰德高高跃起头槌破网，完成了左脚、右脚、头球的完美帽子戏法。这个进球让他成为英超历史上首位单赛季两次完成完美帽子戏法的球员，此前他在对阵诺丁汉森林时也曾达成此成就。

除了哈兰德的四粒进球，曼城整场表现堪称统治级。控球率高达68%，完成21次射门其中10次射正，罗德里全场送出3次关键传球且防守端完成4次抢断。替补登场的阿尔瓦雷斯在第85分钟锦上添花，他在禁区弧顶的兜射直挂死角，将最终比分锁定为5-1。

这场大胜让曼城在联赛收官阶段展现出卫冕冠军的底蕴。自4月初战平阿森纳后，蓝月亮在联赛中取得6连胜，期间打入21球仅失3球。瓜迪奥拉的球队在赛季最关键时期再次展现出恐怖的稳定性，目前他们距离史无前例的英超四连冠仅剩3场之遥。

哈兰德本赛季的联赛进球数升至25球，领先第二名帕尔默4球，在联赛仅剩2轮的情况下，英超金靴悬念基本终结。更令人惊叹的是，挪威人各项赛事已为曼城打入42球，连续两个赛季进球40+。赛后瓜迪奥拉特别称赞道：“埃尔林今天展现了为什么他是世界最佳射手，他的跑位、射门和空中威胁都是顶级的。”

狼队主帅奥尼尔赛后坦言球队无力阻挡哈兰德的爆发：“我们尝试了各种防守策略，但当哈兰德处于这种状态时，世界上没有后卫能阻止他。”此役失利后，狼队继续位列第11位，既无欧战希望也无保级之忧，处于无欲无求的状态。

曼城接下来的赛程将决定冠军归属，他们需要先后对阵富勒姆、热刺和西汉姆。其中客场挑战热刺的比赛尤为关键，热刺正在为欧冠资格做最后冲刺。不过依照曼城当前的火热状态和哈兰德的无解表现，任何对手想要阻挡他们的夺冠步伐都显得异常艰难。