北京时间5月5日凌晨，英超第36轮上演一场焦点战。坐镇伊蒂哈德球场的曼城凭借哈兰德的完美帽子戏法，以5-1的悬殊比分击溃狼队，在少赛一场的情况下将与榜首阿森纳的分差缩小至1分。此役挪威神锋不仅独中三元，更罕见地用左脚、右脚和头球分别破门，展现了他作为顶级射手的全面性。

开场仅12分钟，曼城便打破僵局。格瓦迪奥尔左路突破后横传禁区，哈兰德在点球点附近轻松推射破门。这个进球彻底激活了主队的进攻欲望，狼队的五后卫防线在曼城行云流水的传导面前显得摇摇欲坠。第35分钟，罗德里中场断球后直塞，哈兰德反越位成功单刀赴会，冷静晃过门将后打空门得手。

易边再战，狼队曾短暂看到希望。第53分钟，黄喜灿利用角球混战扳回一城，但这个进球反而激怒了蓝月亮。仅仅5分钟后，哈兰德在禁区内被塞梅多放倒赢得点球，他亲自主罚命中完成帽子戏法。这是挪威人本赛季英超第25球，继续领跑射手榜。

比赛最后阶段变成曼城的进攻演练。第79分钟，福登禁区外突施冷箭，皮球击中立柱内侧弹入网窝。补时阶段，阿尔瓦雷斯接德布劳内精准直塞锁定胜局。这场大胜使得曼城在赛季尾声展现出卫冕冠军的恐怖实力，全场控球率高达68%，完成22次射门其中11次射正。

哈兰德本场表现堪称完美，除3粒进球外还创造4次绝佳机会，赛后获得满分10分评分。瓜迪奥拉在赛后发布会上特别称赞弟子：“埃尔林今天展示了为什么他是世界最佳前锋，不仅进球方式多样，他的跑动和串联也为球队创造了大量空间。”

此役过后，曼城在联赛豪取6连胜，最后两轮将面对富勒姆和西汉姆。只要保持全胜，蓝月亮就将实现史无前例的英超四连冠。而狼队遭遇三连败后仍积46分，保级无忧但欧战希望彻底破灭。英超冠军悬念将持续到最后一轮，曼城如今已将命运牢牢掌握在自己手中。